Надпись не читается! Колесо лежит в лесу, далеко от дороги, очень тяжелое, дотащить не легко, так, что только сфоткал...
Трудно сказать, то чего это. Может и война, надпись вроде иностранная. Такого железа по миру огог го сколько разбросано.
Находили подобное в горах Крыма, где техника прйти никак не могла. Мысль: партизаны приволокли для хозяйственно бытовых нужд. Ведь с покрышек делали подошвы на чуни. С резиновых камер - ведра. А чтобы определить транспорт от которого диск, посмотрите старые фото автортанспорта.