Какая черпалка? Выкопано в лесу в крепости металла можете не сомневатся,не первая каска,металл толстый по всей каске,все отлично.
2 отверстия для держака, заклепаные отверстия, потому такое мнение. А выкопать Вы ее могли и в лесу. Черпалки из касок делали для забора сыпучих зерновых культур и для черпания .... из 01. У самого была такая один в один , жаль фото не сохранил.