Первые минут 30 пойдет. Переделать в рекламу найка например. И сразу закончить как акула поперхнулась кепкой. Нехорошие люди снимали.
Джейсона Борна ещё взял, но не посмотрелось что-то: вшитые корейские субтитры мешают. На всех рипах в сети корея. Неужто выпилить нельзя было. А так серия мне нравится вся. Подожду пока нормальный рип не появится, без козяблищей на треть экрана. Стар Трек новій ещё два месяца мучительно ждать, пока на ДВД выйдет, не могу уже, очень хоца. Народ из кинотеатров хвалит.
Борн? Оригинал. Давно уже пытаюсь не портить нервы дубляжами. Но уже не ТС, а толковый рип. Видео по 10-балльной шкале примерно на 7-8. Смотрибельно.
Это не человек, а дьявол какой-то. В смысле из той пословицы, где он - обезьяна господа бога. Идеальный случай несоответствия всех параметров переводчика выбранной профессии.
В оригинале для меня это шум моря. Натолкнулся на http://rutracker-org.appspot.com/forum/viewtopic.php?sid=sDy26w&t=5266851 описание нейтральное, не смотрел? Хочу уже про акул раз начали.
Не, пропустил. Беру уже) Как раз с оригинальной дорогой раздача, что крайне уместно. Мэтью Модайн там ещё, я думал он уволился давно из рядов кинематографа.
