Так, вот. В описании принадлежностей к большим и малым кухонным печам, описан ящик который нес на себе надпись "Принадлежности и пищевые продукты". Я предполагаю, что немцы могли и не написать слово "Zubehor", а ограничиться только словом "Lebensmittel".