Хвост у Льва похож,на Чешский, но у Чехов фон, красный с белым львом. Тут же голубой фон ,и золотой лев(желтый).Это как то и сбивает с толку.
А вот на голубом фоне... http://cliparts.co/clipart/164442 http://www.wikitree.com/genealogy/Milacek-Photos-2
да и Легницкий тоже похож, только форма щита не та и ключи в лапах держит... учитывая ,что нашлось 35км от Каменца-Подольского, я склоняюсь к тому что это период УНР,( и рядом сопутка была 10патронов) может если есть сылки на геральдику,награды,значки и проч. периода УНР? Если поделитесь ,буду очень благодарен!