Первое, о чем подумал - двухветвевой крановый строп типа вот такого современного: По размерам и "монолитности" - от какого-то могучего подъемного механизма типа портального крана и, возможно не под тросы, а под толстые цепи. Честь имею!
Под трос отверстие должно быть с фасками, даже если трос заплетен в коуш.Чтобы трос не изгибался. Здесь отверстия больше подходят под пальцы. Скорее это деталь от тягово-сцепного устройства техники.