А где свастика.Я вижу две буквы SS. Скорее всего,это колпачёк с резьбой,под ключ.Мог применятся для заглушивания водных труб.(как пример)
Ну вы фантазеры. Это свастика, на фото плохо получилось, но это она, а не 66 не SS не S6. Вверху буквы BN
Треба шукати підрядчиків, що випускали запчастини до нім. техніки, схожа свастика у басків була https://uk.wikipedia.org/wiki/Лаубуру Може ця гайка родом з Іспанії
Что-то похожее и я нашел... Это обрубок старого вентиля? https://yandex.by/images/search?img...трубе ссср&noreask=1&pos=19&lr=154&rpt=simage
Немцы были большие любители клеймить всё подряд Возможно у Вас буквы- сокращённое название фирмы производителя Клеймо с стилизованной свастикой- завод производитель Цифры номер изделия или детали Но это только предположительно
могу предположить что резьба в пробке метрическая, дюймовую обычно указывают в маркировке. Метрическая обычно используется в пневматике и гидравлике высокого давления. Скорее агрегат на котором стояла эта пробка сделан по лицензии, не обязательно немецкий.
Дюймовую резьбу указывают на деталях ,где она противоречит метрическому ГОСТу. Если в США по ГОСТу идет дюймовая резьба, то нигде на маркировке Вы ее не найдете. А вот в странах, где применяют метрический ГОСТ-наоборот, всегда указывают, что резьбы дюймовые.