Немецкая цинковая табличка?

Тема у розділі 'Знахідки', створена користувачем Мося, 3 чер 2009.

  1. Мося

    Мося Stabsfeldwebel

    Рейтинг:
    6
    Відгуків:
    1475
    Лоти
      на продажу:
    455
      продані:
    3.282
    Повідомлення:
    1.927
    Доброго дня всем. Найдена на лесной дороге, на пол пути между госпиталем и передовыми. Материал - цинк. Рядом лежали комсомольский значек и пуля. Подскажите имеет ли находка отношение к ВОВ. :eek:
     

    Images:

    Фото369.jpg
  2. Цікаві лоти

    1. (в наявності 3 шт.)
      Пружини новоробні,якісні.В лоті 2шт.
      650 грн.
    2. Маузер 1914 Оригінал Прусська сталь , якій вже біля 100 років ,по оплаті реквізити питайте в личку.
      2775 грн.
    3. Больше фото и описания, здесь. https://reibert.info/threads/mg08-15-na-ocinku.1528623/ Доп фото на д...
      850000 грн.
    4. 300 грн.
    5. Запчастини від грабен магазинів
      75 грн.
  3. Andrew Reznik

    Andrew Reznik Oberst

    Рейтинг:
    4
    Відгуків:
    117
    Лоти
      на продажу:
    1
      продані:
    218
    Повідомлення:
    13.447
    Адреса:
    Корсунський котел.
    Очень похоже на то.
     
  4. Мося

    Мося Stabsfeldwebel

    Рейтинг:
    6
    Відгуків:
    1475
    Лоти
      на продажу:
    455
      продані:
    3.282
    Повідомлення:
    1.927
    A к чему она крепилась? Ящик, техника? И что на ней написано? Кто знает язык помогите.
     
  5. maniachello

    maniachello Schütze

    Повідомлення:
    10
    Адреса:
    Kiev
    насколько я помню немецкий и насколько качество надписей даёт их прочитать, на табличке написано типа следующее:

    "Только приготовления пищи в жидкостях, при полном опустошении огонь затушить.
    Пищу подогревать только в пищевой посуде на водяной бане.
    Братья такие-то. Дармштадт"
     
    1 людині також подобається це.