Табличка с надписью по немецки.

Здравствуйте. Нашел сегодня в лесу. Возможно ли прочесть от чего или для чего табличка?

 

Є така штука, називається онлайн перекладач. Гугл вам в допомогу

 

Это она помытая?

 

Не подходи работают сс электрики.

 

Да, она помытая простой водой. Вот нашел https://reibert.info/threads/shildy-tablichki-ehmblemy.156927/page-5

 

Попробую помочь. Если обведете карандашом тыльную сторону букв на табличке, будет понятнее. Из того, что удалось рассмотреть: Achtung! Abschalten, Anbringen von ...ttungen und Antennen, Besteigen der Stangen streng verboten! Внимание! Отключать (Выключать), устанавливать (крепить) ... и антенны, взбираться на мачты строго запрещено!

 

Спасибо. По ссылке https://reibert.info/threads/shildy-tablichki-ehmblemy.156927/page-5 есть такая табличка. Перевод "Внимание! Подключение,перемещение проводов и антенн,поднятие шестов строго запрещенно! "

 

Так как виден весь текст, то перевод такой: Внимание! Монтаж проводов и антенн, лазание на мачты строго запрещено!