Гляньте та подивіться

Тема у розділі 'Знахідки', створена користувачем Пунько, 23 кві 2009.

  1. Пунько

    Пунько Schütze

    Повідомлення:
    22
    Адреса:
    село
    Ось находочка!! Мене інтересує медальйон і шо на ньому написано і пувиця тож її надписі?? Розкажіть хто шо зна.
     

    Images:

    IMG_0821.jpg
    IMG_0836.jpg
    IMG_0838.jpg
    IMG_0846.jpg
    IMG_0848.jpg
  2. Цікаві лоти

    1. 9мм Парабеллум ММГ. Ціна за все разом.
      50 грн.
    2. З болота. 2шт-латунні. 3шт-стпльні.
      300 грн.
    3. гільза трошки пошкоджена,капсуль не битий,куля не стріляна.Все як на фото.
      100 грн.
    4. Пули Наган 7,62 мельхиоровые.
      70 грн.
    5. Коробка на 10патронов
      150 грн.
  3. DOTCENT

    DOTCENT Feldwebel

    Повідомлення:
    795
    Адреса:
    Украина
    Переводил через http://www.translate.ru/
    На итальянском надпись regina palaestinae ora pro nobis переводится как:
    королева палестины молится ради nobis(непойму что значит нобис)

    Можеш выложить на форум хорошую фотографию гвардии
     
  4. Зевс

    Зевс Oberst

    Повідомлення:
    4.425
    nobis - нас. Выходит, Королева Палестины молится ради нас
     
  5. kmk

    kmk Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    2.057
    Адреса:
    RU\PL
    В костеле никогда молитвы не слышали на латыни? ;)

    Из "розария":
    ora pro nobis pecatoribus - молись о нас грешных (латынь)
    ora pro nobis - молись о нас (латынь)
    (или за нас)
     
  6. Пунько

    Пунько Schütze

    Повідомлення:
    22
    Адреса:
    село
    Ось як просили вкинув гвардию
     

    Images:

    IwwwwwMG_0851.jpg
    IMG_0rrrrrr853.jpg
    IMqqqqqG_0852.jpg