Арко - это сокращенное обозначение штаба, который временно мог объединять несколько дивизионных и корпусных артиллерийских подразделений. Artillerie kommando - командование артиллерии, дословно.
Artillerie-Kommandeure (Arko) - это либо начальник артиллерии артбригады в дивизии, укомплектованной двумя артполками, либо начальник артиллерии корпуса (корпусные и артчасти усиления). Тут можно прочитать про все Arko: Lexikon der Wehrmacht Кстати, что за карта? В каком контексте, хотя бы? Какая операция?
А я помню такую группу в операции по деблокированию Демянского котла. По крайней мере на советской карте было написанно так. ... Хотя все это косяк.
Я и говорю, что это сказка. На советских картах частенько пишут "Арко" - без номера. ... Если пытаетесь в чём то разобраться обращайтесь к разным источникам (причём с обех сторон) и картина сложиться сама собой.
