Нашлась вот такая "шкатулка" . Размер 13*13*5 см. Буквы - Dra.....tifte. От чего и где применялось. Внутри похоже была перегородка.
Смотрю внимательно по буквам - не получается Dra hts tifte. Может другое слово, похожее. А кто-то видел или знает о гвоздях в немецкой армии?
А ПМСМ, если учесть ширину "застёжки", которая разбивает надпись на две части, получается. Примерно так: Drahts tifte.
Внимательно смотрю буквы - возможно " Dred_ _ _tifte ". Пробела в надписи не вижу. А защелки не вижу следов, скорей были заклепки.