Dima888800

Реклама на REIBERT.info

Нужен перевод.(очень)

Тема у розділі 'Знахідки', створена користувачем т.Сухов, 18 лют 2005.

  1. т.Сухов

    т.Сухов Schütze

    Повідомлення:
    8
    Адреса:
    Латвия,г.Даугавпилс
    Ув. товарищи у меня дед тут вот такие часики с войны принёс(в виде маленького трафея) :) Ну так вот очень нужен перевод вот таких слов

    Weihnachten
    1940
    v.Hptm. Mylius

    Надпись расположена.... а хотя вот
     

    Images:

    часы.jpg
    т.Сухов, 18 лют 2005
    #1
  2. До 1918 - ММГ - Гранати

    Цікаві лоти

    1. Шомпольна кукурудза на клеймі.
      Шомпольна кукурудза на клеймі.
      Стан та компетенція по фото.Різьби в порядку,все крутиться легко.
      850 грн.
    2. ММГ ручной гранаты F 1 на ПМВ. (с фитильным в...
      ММГ ручной гранаты F 1 на ПМВ. (с фитильным в...
      ММГ ручной гранаты F 1 на ПМВ.(с фитильным взрывателем)
      800 грн.
    3. ММГ Німецької ручної гранати Eierhandgranate...
      ММГ Німецької ручної гранати Eierhandgranate...
      ММГ Німецької ручної гранати Eierhandgranate 16
      450 грн.
    4. Запальна трубка британської гранати 16
      Запальна трубка британської гранати 16
      Латунь. Пуста.
      150 грн.
    5. Подарочный Kugelhandgranate 13
      Подарочный Kugelhandgranate 13
      Kugelhandgranate в очень хорошем состоянии .
      1200 грн.
  3. French

    French Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    435
    Адреса:
    планета Земля
    Переводится так:
    Рождество
    1940
    от гауптмана Мулиуса
     
    French, 18 лют 2005
    #2
  4. т.Сухов

    т.Сухов Schütze

    Повідомлення:
    8
    Адреса:
    Латвия,г.Даугавпилс
    Спасибо большое!
     
    т.Сухов, 18 лют 2005
    #3

Ібіс

Реклама на REIBERT.info