Подскажите кто сможет прочитать и перевести надпись.Найдена смятая латунная ,круглая по всей видимости баночка.Надпись находилась внутри.Все что удалось сохранить это донышко.
Надпись гласит:Inhalt __ltr- вместимость(неразборчиво)___литров. Oelfullung-Заправляется (содержит) маслом. С Уважением.
Интересно для чего во время войны,немцы могли разбавлять бензин.Рядом с находкой детали с разбитого ХОРЬХА.
Находил такую штукенцию ( собрал из фрагментов, долго разбирался с переводом) рядом с позициями ганс-саперов
У меня фрагменты были прессованы в лепешку.Что бы освободить надпись ( она внутри на дне баночки ), пришлось стенки удалить. Восстанавливать нечего.
Также петрушка, только стенок вообще не было, были кусочки удаленно говорящие о том что девайс был круглой формы
Разбавлять бензин маслом в определенных пропорциях допускалось для двигателей, работающих в тяжелых режимах эксплуатации: автомобильных, мотоциклетных четырехтактных и двухтактных. Что интересно, я сам поначалу не верил в подобное, но как-то для эксперимента смешал низкооктановый бензин с маслом и залил в К-750 (он же Днепр) и эффект получился дивный: двигатель стал мягче работать, перестал жрать масло, свечи подгорать перестали. Для относительно новых двигателей, имеющих малый пробег добавлять в бенз масло считаю не лишним. С Уважением.
