Вот немного по заводу который выпускал тарелки: https://ru.wikipedia.org/wiki/Будянский_фаянсовый_завод
Такие 2-я и 3-я точно были в употреблении в нашей семье. Покупались и принимались в дар на "вхідчини" в начале 70-х. Были и другие с похожим стилем рисунка. Составляли процентов 50 всей посуды. Если поднять дома содержимон старых сервантов, много найдется таких тарелок. Я думаю, вещь ну очень распространенная в Украине.
Я на одній із закинутих хат знайшов купу таких тарілок. Не полінувався, передивився всі. Із 12 клейм БФЗ я знайшов 9. Відібрав собі, закинув в гараж хай валяється. Може правнукам пригодиться)))
Я сам родом с этих мест,отличный был завод,работал в три смены! Увы найденная вами посуда не имеет ни какой цены,может быть пока с ув.