Жалко, от радиста осталось только остатки, интересно что жетон сохранилось. Имею в виду ,что наверно було прямое попадание
В посторонних шумах эфира да ещё в боевой обстановке тяжело расслышать отдельные буквы. Для их обозначения и гарантированного распознания принято употреблять слова или имена в которых первая буква как раз та, которую и нужно передать или обозначить. П.С. Кстати окоп не радиста, а телефониста...