А что написано кроме цифр? Попробуйте поискать среди замков зажигания к технике. Похоже на корпус от такого замка.
Как вы себе представляете заслонку с такой дыркой в днище она просто не будет работать скорее корпус замочного механизма.
Это заслонка карбюратора Амал, который стоял на мотоцыклах ДКВ-нз 350, и некоторых других моделях. Дырка в днище для заслонки обагатителя пускового механизма в холодную погоду. Копия такого карба стояла на Иж-350, 49, 56.