Ібіс

Реклама на REIBERT.info

Помогите перевести надпись на фляге

Discussion in 'Знахідки' started by toxa22, Jun 1, 2014.

  1. toxa22

    toxa22 Stabsgefreiter

    Messages:
    557
    Location:
    мир
    Прошу помощи в переводе надписи на фляге
     

    Images:

    7-fygQsyEcE.jpg
    toxa22, Jun 1, 2014
    #1
  2. До 1945 - Спорядження - Ремені та пряжки

    Интересные лоты

    1. Не часта німецька пряжка Allzeit Bereit в лат...
      Не часта німецька пряжка Allzeit Bereit в лат...
      Стан по фото, близький до ідеального. Розмір як у стндаотної пряжки Вермахту. Чудовий екземпляр в ко...
      2950 грн.
    2. Ремінь для стяжки, армії Швейцарії
      Ремінь для стяжки, армії Швейцарії
      Ремінь для стяжки, армії Швейцарії. Розміри 650*20*3 мм. Стан добрий, шкіра м'яка. Маркування...
      147 грн.
    3. Бляха РСЧФ СРСР
      Бляха РСЧФ СРСР
      Бляха РСЧФ СРСР, розмір 75 мм х 50 мм, стан за фото, міцна.
      300 грн.
    4. Пряга веймар
      Пряга веймар
      Пряжка веймар ,ремінь загальна довжина 115
      3500 грн.
    5. Пряжка РККА под реставрацию
      Пряжка РККА под реставрацию
      Под реставрацию. Состояние по фото
      625 грн.
  3. isparitel

    isparitel Stabsgefreiter

    Messages:
    224
    Location:
    Sevastopol
    Тоха салют.Попробую грузинам и абхазцам надпись показать может помогут прочесть.Кашевар с выхода под камышлы в прошлый раз:D
     
    isparitel, Jun 2, 2014
    #2
  4. toxa22

    toxa22 Stabsgefreiter

    Messages:
    557
    Location:
    мир
    Привет, уже помогли язык грузинский, в переводе-Миша
     
    toxa22, Jun 2, 2014
    #3
  5. isparitel

    isparitel Stabsgefreiter

    Messages:
    224
    Location:
    Sevastopol
    Тогда нужно просить помощи у
    [​IMG] начкар
    Он очень грамотно может подсказать где искать.С ув.
     
    isparitel, Jun 3, 2014
    #4
  6. isparitel

    isparitel Stabsgefreiter

    Messages:
    224
    Location:
    Sevastopol
    Салют.Ну что задавал вопрос.Начкар.Есть ли результаты?
     
    isparitel, Jun 5, 2014
    #5

Ібіс

Реклама на REIBERT.info