Dima888800

Реклама на REIBERT.info

Помогите перевести надпись на фляге

Тема у розділі 'Знахідки', створена користувачем toxa22, 1 чер 2014.

  1. toxa22

    toxa22 Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    557
    Адреса:
    мир
    Прошу помощи в переводе надписи на фляге
     

    Images:

    7-fygQsyEcE.jpg
    toxa22, 1 чер 2014
    #1
  2. До 1945 - ММГ - Кулемети - Стрічки та ящики

    Цікаві лоти

    1. мг метал
      мг метал
      1944
      700 грн.
    2. Лента/стрічка MG, 7,92×57, на 50
      Лента/стрічка MG, 7,92×57, на 50
      (в наявності 17 шт.)
      Оригинал, новые; клейма разные
      350 грн.
    3. Лента/стрічка MG
      Лента/стрічка MG
      (в наявності 13 шт.)
      Оригинал, новые; клейма разные
      350 грн.
    4. Лента MG-34 MG-42
      Лента MG-34 MG-42
      Лента MG-34 MG-42, на 50+ патронов Отправка по полной предоплате или оплате доставки в обе стороны...
      700 грн.
    5. Короб Максим Царь с холщовой лентой, состояни...
      Короб Максим Царь с холщовой лентой, состояни...
      Короб Максим Царь с холщовой лентой Состояние люкс Без ржавчины и окислов БА 1916
      9900 грн.
  3. isparitel

    isparitel Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    224
    Адреса:
    Sevastopol
    Тоха салют.Попробую грузинам и абхазцам надпись показать может помогут прочесть.Кашевар с выхода под камышлы в прошлый раз:D
     
    isparitel, 2 чер 2014
    #2
  4. toxa22

    toxa22 Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    557
    Адреса:
    мир
    Привет, уже помогли язык грузинский, в переводе-Миша
     
    toxa22, 2 чер 2014
    #3
  5. isparitel

    isparitel Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    224
    Адреса:
    Sevastopol
    Тогда нужно просить помощи у
    [​IMG] начкар
    Он очень грамотно может подсказать где искать.С ув.
     
    isparitel, 3 чер 2014
    #4
  6. isparitel

    isparitel Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    224
    Адреса:
    Sevastopol
    Салют.Ну что задавал вопрос.Начкар.Есть ли результаты?
     
    isparitel, 5 чер 2014
    #5

Сафарі

Реклама на REIBERT.info