Військторг UkrArmor

Реклама на REIBERT.info

Помогите перевести надпись на фляге

Тема в разделе "Знахідки", создана пользователем toxa22, 1 июн 2014.

  1. toxa22

    toxa22 Stabsgefreiter

    Сообщения:
    557
    Адрес:
    мир
    Прошу помощи в переводе надписи на фляге
     

    Изображения:

    7-fygQsyEcE.jpg
    toxa22, 1 июн 2014
    #1
  2. До 1945 - Техніка

    Интересные лоты

    1. Каністра СС
      Каністра СС
      Нечаста каністра СС, виробник Sandrik. Каністра міцна, не гнила, не сипеться, не перефарбовувалась....
      11000 грн.
    2. Ключ танковий WH
      Ключ танковий WH
      Ключ MASCHINENFABRIK-PENIG, піднятий на місці розбитого танку, довжина 21 см.
      700 грн.
    3. Частина гусениці танка Панцир 2 Panzerkampfwa...
      Частина гусениці танка Панцир 2 Panzerkampfwa...
      Частина гусениці Panzerkampfwagen II Відповім на питання
      20000 грн.
    4. Кріплення зеркала з грузовика.WH
      Кріплення зеркала з грузовика.WH
      З болота.З якого саме -незнаю.
      500 грн.
    5. Трак КВ.
      Трак КВ.
      Трак танка КВ-1.В лоті ,на продаж--1 штк.Два траки з фото-- уже продані.
      1950 грн.
  3. isparitel

    isparitel Stabsgefreiter

    Сообщения:
    224
    Адрес:
    Sevastopol
    Тоха салют.Попробую грузинам и абхазцам надпись показать может помогут прочесть.Кашевар с выхода под камышлы в прошлый раз:D
     
    isparitel, 2 июн 2014
    #2
  4. toxa22

    toxa22 Stabsgefreiter

    Сообщения:
    557
    Адрес:
    мир
    Привет, уже помогли язык грузинский, в переводе-Миша
     
    toxa22, 2 июн 2014
    #3
  5. isparitel

    isparitel Stabsgefreiter

    Сообщения:
    224
    Адрес:
    Sevastopol
    Тогда нужно просить помощи у
    [​IMG] начкар
    Он очень грамотно может подсказать где искать.С ув.
     
    isparitel, 3 июн 2014
    #4
  6. isparitel

    isparitel Stabsgefreiter

    Сообщения:
    224
    Адрес:
    Sevastopol
    Салют.Ну что задавал вопрос.Начкар.Есть ли результаты?
     
    isparitel, 5 июн 2014
    #5

Ібіс

Реклама на REIBERT.info