найдена в ганс окопе ничего советского в окопе небуло...клепки и форма лопаты характерна для ганса...впрочем могу ошибится.
У немецкой форма более заостренная http://reibert.info/threads/bolshaja-nemeckaja-lopata.324159/ Вот Ваша "нем" http://reibert.info/threads/shancevyj-instrument-rkka.467979/#post-4918664
Причем может быть и царская, на аукционе одном известном такие лежали (-ат) с чекухами Может стоить попробовать аккуратно почистить? А БСЛ немецкая совсем по другому сделана и она без кольца