Попросили перевести для краеведческого музея. Фото нет но шифровку сам списал с жетона. Я перевел как 15 рота орудий поддержки пехоты 1-я группа крови, 541 личный номер. Если ошибся поправьте.
личного номера на жетоне нет, есть номер жетона. группу крови без фото не вижу. вы забыли добавить: 15 рота пополнения личного состава орудий поддержки пехоты. то есть учебка, солдат отучился и направился служить куда нить.
Немного не так. Рота пополнения личного состава орудий поддержки пехоты 15-го запасного пехотного полка ( с ноября 1942-го резервного). В полку готовили пополнение для 15-й пехотной дивизии.
Ну тут можно поспорить, хотя суть не изменится. Это учебка, и где служил потом солдат, знал только его Зольдбух. http://reibert.info/threads/j-g-ers-kp-17.177675/ - пост № 15 раскрывает немного тему. http://reibert.info/threads/ig-ers-kp-257.199084/ http://reibert.info/threads/i-g-ers-komp-215.245516/
Вот тут значки этого полка и этой роты ( под знаком полка внизу под батальонами посередине толстая вертикальная черта и под ней горизонтальная) на ноябрь 42-го.
Ага, нашел. Интересно, у 56-го запасного полка в подчинении запасная рота пехотных орудий 255-го запасного пехотного полка из той же дивизии. А где родная, непонятно
