Окопами ПСВ 2013

Завтра ще буде фото__))

 

Ось фото помитої ладанки, і також знахідки за неділю. Єдине що розчарувало, то ножни з бучера, так хотілось щоб були з штиком, а то облом.
Ну і трохи пошукали грибів, чого а їх точно не бракувало

 

Зозуляк Дмитро, віросповідання греко-католицького, призваний 1916 року - як я зрозумів із смертника

 

А що там нашкрябано на самому смертнику? Видається мені як FJB32

 

З першої сторони FGB 32, 1916-635. З іншої тільки фамілія і ім'я

І я щось навіть не намагався прочитати по українськи, виходить що ладанка нашого стрільця УСС

 

А чому УСС? Просто стрільця українця. FGB 32 - це не номер частини? , здається щось артилерійське (хоча можу і помилятися).

 

ну всі 100 відсотків не дам, та шанс дуже великий. УСС в тому місці були дуже довго. Сьогодні сфотографую ще вкладиш детальніше

 

Спробуйте дати і кращі фото написів на ладанці, думаю ще буде що доповнити.

 

Ось фото того що ще можна прочитати, написи на ладанці обвів (краще видно).

 

FJB.32 або інакше кажучи K.u.K. Jäger - Bataillone №32, або по простому 32-й батальон польових єгерів

 

Оце вам трохи більше інформації:
FJB32 належав до IR № 67 (67-й Піхотний Полк), штаб у Відні і три батальони були дислоковані там же, а от 32-й батальон знаходився у Теребовлі. Полк складався 100% із словаків. Війну зустріли всі 4 батальони в лоні полку, а як далі кидала їх доля по дорогах війни, то вже треба часу, щоб дослідити.

 

Прізвище Зозуляк щось не дуже схоже на словацьке. Хоча чого не буває.

 

В Словакії і українців багато проживає. У мене теж великий сумнів, що 100% зі словаків і ніхто там більше не затесався, але інформацію написав, що маю.

 

Продовжимо історію батальону:

з 1/5/1915 в складі 131 Піхотної Бригади, корпус Гофмана, Армії "Південь" (Südarmee)
з 1/7/1917 в складі 132 Піх. Бригади, 54 Піх.Дивізії
з 25/4/1918 по 15/10/18 в складі 67 Піх. Бригади, 34 Піх.Див., 17 Арм. Корпусу передислоковані з Чернівців на Одесу, з 1/6/18 - під Єкатеринославом (Нинішній Дніпропетровськ), якщо память не зміняє, там тоді укріплялись проти боїв з Денікіним.
15/10/18 відправлені на Вітторіо, Італійський фронт.

Я впевнений, що ваш смертник далі корпусу Гофмана не пішов, історія якого повязана з Бережанами, Рогатином, Ходоровом ... Тернопільщина, Львівщина, де й знайдений предмет.

 

Ось інформація. де знаходився корпус Гофмана у 1916 році (беру дату зі смертника). Під час війни, набирали поповнення з місцевого населення, так що велика вірогідність, що це місцевий хлопчина затесався до словацьких стрільців. Імя Дмитро написане на німецький лад.

Вибачайте, що не переклав, нема сьогодні вже часу.

 

Ось і наш результат за сьогодні. Перше то зачепились за невелику мусорку, пару пляшок було цілих. І фляга ерзац попалась в досить непоганому стані, є близько половини краски. Фото тільки такі, завтра будуть кращі

 

Всім привіт =)
ось мої знахідки за вчора ) вже помиті)

 

І піка попалась в сохрані
друга вже без орла

 

Доброго здоровя гарно копаєте . На першій сторінці Ви викопали буржуйку в лісі села К.... Якщо в тому лісі були Ви то після Вашого копу там як після війни. Якщо то були Не Ви то Прошу Вибачення.А знахідки класні .

 

Цікаво звідки ви взяли дані де я викопав буржуйку???

 

Ходячи по лісі і не таке можна побачити

 

Ну вам задали питання хто розказав ?? чоловік на букву А???
і по друге шановний ями після буржуйки не залишилось.........так що

 

З повагою, GINDENBURG.

Пи.Си. Вибачте за флуд...

 

хахахаха+555

 

Шановний dfg питань не було . А про ями я взагалі не писав.вашу сімку синього кольору не один я бачив . А якщо хочете по говорити можем зїздитии на спільний коп .В теж саме село