Доброго дня. При замене дверей в старом доме, под обналичкой, была найдена данная вещь. Про типографию уже прочёл, всё остальное загадка. Язык выучу вряд ли. Какие мысли по данной литературе?
Дык, там же русским по белому написано: молитвенник 1911 года издания. Искренне Ваш, Капитан Очевидность.
Да нет, у евреев нет библии, а имеется тора и талмуд, в которых возводится хула на Иисуса http://ru.wikipedia.org/wiki/Талмуд. Это еврейский молитвенник — сборники молитв, которые читаются в будни, субботу, праздники и посты, известны обыкновенно под названием «Seder Tefillot» или просто «Siddur». Первый известный нам еврейский М. составлен р. Амрамом гаоном, главой вавилонской академии в Мата-Мехасии (846—864). Так, что если потрудитесь выучить идиш, то и вы сможете читать эту книжёнку
Уточню что там лишь обложка и комментарии на идише,молитвы на иврите написаны. Обратите внимание на огласовки (нэкудот) А еще на последнем фото написано "Дэр Талит".Насколько я знаю их (ебрейческие) традиции - талит,он же талес - такая хрень что под одежду надевается. То есть в книге присувствуют разделы и о ритуальных предметах иудаизма. Может не прав,поправьте. P.S.Когда-то дабы знать врага досканально,(имею ввиду иудаизм)даже осилил алфавит,читать умею,а переводить усидчивости не хватило.
