Сегодня клип увидел некой певицы Belka. Ладно нет голоса, к этому у однодневных, папиками спонсируемых на эстраде уже привыкли, но текст И будет дождь, дождь, дождь в моих ресницах Застревать и литься, литься. Он поймёт, придёт, опять примчится Целовать меня в ключицы. Песня, кстати, так и называется - Ключицы
Что ты милая, смотришь искоса, низко голову наклоня. Речка движется и не движется. Песня слышится и не слышится. (Подмосковные вечера)
дебільна пісня Корни - Плакала береза Месяц в небе слишком жесток Только глянешь давит в висок И услышишь звезды шумят Разбудить кого-то хотят Ууууу Под ногами в лужах следы Может их оставила ты Станет путеводной слеза Что твои послали глаза Будет сердце любить и страдать Потому что опять
А если перевести иностранные песни то такая лабуда получается. Как то было радио КиноФМ, там песни с гнусавым переводом были ржака))) А в индийских фильмах переводчики импровизировали как! Ничего предосудительного в современных текстах не вижу... лабают на компе всё.((
"Корни: "И твои изумрудные брови колосятся под знаком луны!". И продолжение : "Ты узнаешь ее из тысячи, по словам, по глазам, по голосу, ты узнаешь ее из тысячи ароматами гладиолусов!!!" Люди, причем здесь гладиолусы???
А эти, кажется Примьер министр. твои глаза два бриллианта в три карата. Судя по размеру в три карата - размер глаз как у маленького поросенка.
А вот это вот: Забыть её не возможно, легче трамвай прохлопать (уйти под воду - в другом куплете) Я всегда помню о главном, когда засыпаю плавно я не вернусь домой если в моём городе пропал дом твой.... что это за бред??
Вот моя любимая! исполняет группа или певец Стрейч песня называется "В туалете занято" даже клип имеется)) Подхожу я к туалету, Достал помятую газету. Прикурил я сигарету И написал табличку эту В туалете занято-о-о-о-о-о-о В туалете занято Занято, занято Я сижу на унитазе, Словно женщина в экстазе. Кто-то постучался в дверь, -- Сейчас во мне проснётся зверь ну, я ж сказал, что... В туалете занято-о-о-о-о-о-о В туалете занято Занято, занято Зачем пою я песню эту -- Сейчас вы спросите меня. На это завтра вам отвечу. Всё будет завтра, а пока... В туалете занято-о-о-о-о-о-о В туалете занято Занято, занято Занято, занято, занято
Стоп! Равненье направо Во сколько начало И где будет шоу? Я надену пиджак Скажу себе good luck А потом let's go Девчонки скачут Рокеры фигачат Ты сидишь себе одна в уголке Они не понимают Как много потеряют Если не достанутся тебе А кому то на высоком каблуке Я тебе подарю Себя, вот я стою Первый даром, а второй бесплатно Я сдаюсь внаем Возьми как свое Но не забудь потом вернуть обратно Я прочитал в жж Что не модно уже Прокалывать бровь И вот у стойки стою Тихо пиво пью И ищу любовь Свет интимно-красен В чилл-ауте Вася Васин Жир, движуха, сигарета в руке А ты все одинока Все так же одинока И они не достанутся тебе А кому то на высоком каблуке Я тебе подарю Себя, вот я стою Первый даром, а второй бесплатно Я сдаюсь внаем Возьми как свое Но не забудь потом вернуть обратно Мимо плывут накуренные пацаны Их просто выносит уносит и носит от стены до стены Нечем дышать, о как же достал этот мир! Где б раздобыть каблуки и эфир, каблуки и эфир, каблуки и ...
".. и ты словно мокрая курица Шагаешь босиком по улице И если никто не простудится То все пренепременно сбудется.." "Убери руки с моего пульса, я еще слишком жива." Скажите пожалуйста, а каковы будут ваши ощущения, когда вы будете слишком мертвы? "Ты в небе летала вдвоем со мной Ты с неба упала вниз головой Ты с неба упала и все дела Три дня умирала - не умерла." "Ты далеко, Тебя рядом нет, Но смотрит на тебя Мой палец пистолет" "Голос слаще сиропа, кожа цвета ванили, Твои губы опять не туда угодили." Млять,а куда они угодили??? "Его слова на 3 минуты так прожгли мою кровь."
С рифмой у современных писателей руками и певцов рОтом тоже большой порядок))) Кто это поет?- "Вечером в тиши Я пишу стихи..." По-идее должно бы быть "стиШи",не?
Белые кораблики белые кораблики по небу плывут Белые кораблики белые кораблики дождики везут Белые кораблики белые кораблики дождики везут Пристани корабликам пристани корабликам в небе не нужны пристают кораблики пристают кораблики к маковке сосны пристают кораблики пристают кораблики к маковке сосны Все плывут кораблики все плывут кораблики к нам издалека Белые кораблики белые кораблики это облака Белые кораблики белые кораблики это облака