А Ви можете з"ясувати у Вашого родича,за яких обставин він дістав ФГ-42 ? (вона була на озброєнні німецьких десантників і то в малій кількості.)
захоплений при нападі на німців "американьський штуцер" , цікаво що саме повстанці так назвали в іншому звіті про цей напад цю захоплену зброю назвали "Американське ППД"
Так, в документах і мемуарах тих часів є багато химерних назв зброї. От і в книзі Юрія Борця, "У вирі боротьби" є така згадка : "Через два дні ворог заскочив боївку СБ й польову жандармерію в селі Володжі. Під час їхнього відступу до лісу вив'язався кровопроливний бій. Оточенений друг Камінь, добрий приятель Чумака ще з-перед війни, поклав із «ПЖ» чотирьох ворожих вояків, а коли побачив безвихідне становище, — застрілився. Його поховали в селі Рибному з участю всієї сотні й відданням військових почестей."(с) І яку зброю могли назвати " ПЖ " ..?
Не пригадую чи було вже. M1918 BAR (Browning Automatic Rifle) в польскому варіанті RKM Browning wz. 1928
Ну польское оружие было одним из весомых предвоенных вливаний оружия в ОУН. Под Львовом в с.Брюхови в 1939 году целый корпус разоружился, так "радомы" до сих пор от-туда таскают....
Так, все це зрозуміло. Все що було у поляків, німців, чехів, румунів, мадяр і італійців - все було і в УПА. Просто фото докази до додають додаткової ваги цій істині.
Та навряд -- 6161 штуки голандських гвинтівок -- це забагато. Як і 4446 сов. автоматів. Скоріше -- це номери.
Возвращаясь к "американской" теме. Этот "Марлин" был поднят в 1995 году в одном из бункеров УПА во Львовской области. Сейчас отреставрированный находится в музее у всем знакомого камрада из Донецка.
Порылся в своих архивах, таки нашел старое фото Думал, что не сохранилось. Бункер был маленький, размером 3х4 метра. От комнаты шел ход изогнутый под углом, в месте люка росло дерево. Перекрытия обвалились, поэтому и был обнаружен. В принципе они все обваленные - время. Ни в "люгере" ни в автомате небыло боеприпасов, видимо их оставили как бесполезное оружие...
Думаю трофей от АК-овцев достался. Им часто скидывали на парашютах подобное оружие, тем более автомат предназначен по патрон "люгера" - большая вероятность разжиться патронами у немцев...