MATR 532 CTG 42 / REGBAT. MOTI . A.I.

Тема у розділі 'Erkennungsmarken', створена користувачем 130, 5 тра 2013.

  1. 130

    130 Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    853
    Помогите расшифровать жетон пожалуйста ... MATR 532 CTG 42 / REGBAT. MOTI . A.I.
     

    Images:

    IMG_1892.jpg
  2. Цікаві лоти

    1. Предложу половинку жетона Вермахт, зенитчик.
      800 грн.
    2. 220 грн.
    3. Предложу жетон Вермахт ,пехотинец.
      1200 грн.
    4. Предложу жетон Вермахт, Противотанкист.
      1500 грн.
    5. З болота.шрифт мілкий, видно слабувато. Обговорення тут:- https://reibert.info/threads/stab-div-nach...
      1300 грн.
  3. Sergey_A

    Sergey_A Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    1.421
    Адреса:
    Russia, RnD
    Румынский ЛОЗ.
    МАТR - личный номер 532
    CTG - призыв 1942 года
    REG - воинская часть (какой-то моторизованный батальон видимо)
    группа крови А (I, первая)
     
  4. 130

    130 Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    853
    Спасибо большое !
     
  5. Вiтушка

    Вiтушка Moderator

    Повідомлення:
    2.942
    Адреса:
    Беларусь У ДРЫГВЕ на КУПIНЕ
    MATR 532- личный номер , CTG 42- призвался в 1942 году , REG BAT. MOTI . A.I. - подразделение. (но вот какое не скажу ,не силён в Румынском) Опа, пока писал Sergey_A уже чуть раньше отписался:). А группа крови всё-же 2.
     
    Sergey_A подобається це.
  6. Sergey_A

    Sergey_A Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    1.421
    Адреса:
    Russia, RnD
    точно, А - вторая. Тогда непонятная связка АI, видимо все же не группа крови
     
  7. бетман

    бетман Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    2.811
    Адреса:
    Московия
    Скорее моторизованный батальон чего то.Не понятна часть из которой этот батальон
    Даже может не моторизация это,на румынский нужно переводить
    Моти если мне память не изменяет это чего то типа гвардейская часть
     
    Sergey_A подобається це.
  8. Sergey_A

    Sergey_A Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    1.421
    Адреса:
    Russia, RnD
  9. бетман

    бетман Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    2.811
    Адреса:
    Московия
    Румын уже тьма раз пытались разгадать,а всё ни как)))
     
  10. Gunther Feustel

    Gunther Feustel Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    658
    Адреса:
    Bessarabien Kessel
    Решу предположить что там набито - Batalionul de moți Avram Iancu (Bat. moți. A.I.)
    На жетоне видно что "moți" (моць). Буква "Т" с точкой снизу, читается как "Ц".
    "Моць" - это румын из западных карпат.

    [​IMG]
     
    Sergey_A, РЭМ, Вiтушка та 2 іншим подобається це.
  11. Gunther Feustel

    Gunther Feustel Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    658
    Адреса:
    Bessarabien Kessel
    Место этнического проживания "Моць".
    [​IMG][​IMG]
     
    130 подобається це.
  12. 130

    130 Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    853
    Получается , что жетон пренажлежал бойцу 5 ого Горнострелкового батальона Avram Iancu 3 ого Горнострескового дивизиона ? http://www.worldwar2.ro/arr/?article=66
     
  13. Gunther Feustel

    Gunther Feustel Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    658
    Адреса:
    Bessarabien Kessel