Нужна расшифровка: Emil Mannsfeld 25.8.77. Neuhaldensleben. Bahnhofst 7 13 Ldst.Ers.Batl. IV. 31. Halle a\s p.s. ПМВ?
Emil Mannsfeld-iмя i прозвiшча , 25.8.77.-год нараджэння , Neuhaldensleben. Bahnhofst 7- месца жыхарства , 13 Ldst.Ers.Batl. IV. 31. - 4 баталлён 31 палка 13 рота камплектавання ландшуцца , Halle a\s- мажлiва там праходзiла камплектаванне палка. Жэтон па Першай сьвятовай вайне.