Ln.St.m.Flugsich.Hptst.Breslau.

Тема у розділі 'Erkennungsmarken', створена користувачем Hufen, 15 чер 2008.

  1. Hufen

    Hufen Schütze

    Повідомлення:
    34
    Адреса:
    Калининград
    Попал жетон, почти все понятно, но не складывыается : Ln.St.m.Flugsich.Hptst.Breslau. Прошу помочь...
     
  2. Цікаві лоти

    1. Распродаж коллекции . Все свои лоты сам хорошо упаковываю ! Лоты разбиваю и комбинирую ! Отправлю...
      600 грн.
    2. Кільце-Печатка срібне з ініціалами. З позицій Першої Світової Війни. Оригінал 100% Коп. по Першій Св...
      660 грн.
    3. Номерний забивний шильдик по ПСВ
      100 грн.
    4. Оригінали з однієї ямки. Стан по фото. Ціна бліц за всі 5 штук одразу.
      495 грн.
    5. Диаметр 41 мм, тяжелый металл (латунь/бронза), фото на листе в клетку для масштаба Пересылка Укрпочт...
      8000 грн.
  3. бетман

    бетман Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    2.811
    Адреса:
    Московия
    Ответ: Помогите с расшифровкой.

    Luftwaffennachrichten ? ? Flugsicherungs Hauptstadt Breslau

    Связь службы обеспечения полётов Бреслау
     
  4. von Goltz

    von Goltz Moderator

    Повідомлення:
    36.572
    Адреса:
    Festungskommandantur Libau
    Ответ: Помогите с расшифровкой.

    ИМХО как вариант Luftwaffennachrichten Stab mitteleres ??? Flugsicherungs Hauptstadt Breslau

    Штаб связи безопастности воздушных полётов ???
    Штаб Связь службы обеспечения полётов Бреслау ???

    sicherung - охрана
     
  5. Hufen

    Hufen Schütze

    Повідомлення:
    34
    Адреса:
    Калининград
    Ответ: Помогите с расшифровкой.

    Спасибо.
     
  6. Held

    Held Leutnant

    Повідомлення:
    3.839
    Адреса:
    ...
    Ответ: Помогите с расшифровкой.

    А может даже проще?
    Luftwaffennachrichten Stelle mit... (Служба связи Люфтваффе при...;с...)
    Stelle - служба.