Недавно приплыл в коллекцию такой зольдбух с кучей послевоенных доков. Краткая справка (в куче доков есть подробное описание действий Хойера в Берлине, но к сожалению пока не перевел с немецкого): Лейтенант фельджандармерии Гейнц Хойер Гейнц Хойер родился в Берлине 2 августа 1918 г. В возрасте 18 лет он начал воинскую службу, вступив в 5 батарею 12-го зенитного полка, дислоцировавшегося в Дёберице, а затем был переведен в 10-ю батарею 32-го зенитного полка в Берлине. 1 ноября 1938 г. он перешел на службу в полицию и посещал занятия в различных полицейских училищах, пока не был переведен в Полицейское техническое училище в Берлине для завершения образования. После перевода в штаб полиции порядка, Хойер был откомандирован для выполнения специальных заданий (z.b.V.) сначала в Министерство иностранных дел, а затем в отдел «Заграница» управления Абвера (в составе ОКВ). В течение войны Хойер проходил службу на всех фронтах и участвовал в операциях знаменитой части «Бранденбург». К 1945 г. Хойер был уже чрезвычайно опытным обер-фельдфебелем фельджандармерии и возглавил небольшую боевую группу, действовавшую при обороне Берлина. 16 апреля 1945 г. Хойер с его группой был направлен генералом Кребсом для выполнения специального задания. Группа в составе 28 человек должна была уничтожить один из советских штабов, располагавшихся в районе Берлина. Разыскивая объект своего задания, Хойер со своей группой обнаружил подразделение вражеских танков силой до 40 боевых машин. В ночь на 21 апреля Хойер и часть его солдат внезапно напали на охрану советского штаба и захватили важные карты и документы. По возвращении Хойер и сопровождавшие его солдаты обнаружили остававшуюся часть группы ведущей бой с обнаруженными ранее танками. Обер-фельдфебель со своими подчиненными также вступили в сражение. Они уничтожили 27 советских танков, причем сам Хойер, действуя «Панцерфаустом», довел счет лично подбитых танков до 13. После успешного возвращения Хойер явился к генералу Кребсу и доложил об успехах своей боевой группы. Кребс был чрезвычайно доволен как ценными документами, захваченными в ходе операции, так и нанесенными противнику потерями. В присутствии генералов Кребса, Бургдорфа и Фегелейна Хойеру был вручен Рыцарский крест. Он также был произведен в лейтенанты фельджандармерии. После успешного завершения своей миссии, Хойер получил новое специальное задание: доставить личное послание Гитлера генералу войск СС Феликсу Штейнеру. Хойер пытался прорваться к эсэсовцам на мотоцикле, но был захвачен советскими войсками. В духе лучших шпионских историй Хойер разжевал и проглотил депешу, прежде чем советские солдаты смогли его остановить. Русские не были настроены брать пленных, и Хойеру вместе с другими захваченными немцами вручили лопаты и приказали вырыть себе могилы. Казнь уже должна была состояться, но приговоренные выпросили разрешение выкурить по последней сигарете. В это время начался мощный артиллерийский обстрел, и русские конвоиры вынуждены были укрыться в убежище. Хойер и его товарищи смогли бежать. Но, поскольку война уже кончалась, Хойер вскоре снова оказался в советском плену. Сначала его отправили в Челябинск, а затем – в концентрационный лагерь в районе Омска. С помощью русской женщины-врача Хойер смог получить разрешение на репатриацию в Берлин, но здесь на него донесли в органы госбезопасности, и он снова был арестован. Страшно ослабевший, после плена Хойер весил всего около 35 кг. К счастью, при содействии симпатизировавшего ему советского офицера Хойер смог бежать и достиг западной зоны оккупации. Военные награды Хойера включали: Железный крест 2-го и 1-го классов, серебряный знак за ранение, медаль «За кампанию на Восточном фронте 1941/42», Крест за военные заслуги 2-го класса с мечами, золотой знак водителя, два золотых и три серебряных знака за подбитые танки, а также Рыцарский крест. После войны Хойер вернулся на службу в полицию.
Поздравляю с отличным приобретением, но с некоторыми записями в этом бухе, даже по сканам с интернета, согласится не могу. Самое пикантное в этой истории, что я показал ваши сканы своей 11 летней дочки, которая никогда в жизни не видела SB, она без труда определила какие именно записи мне не понравились, гены наверно.
Спасибо У меня так же есть вопросы к этим записям. Но в любом случае особого расстройства нет, тк эта книжка вместе с документами, Рыцарем и другими наградами (все 57го года) пришла к одному известному европейскому дилеру непосредственно от семьи Хойера после его смерти. Видимо, после выхода последней книги Шерцера, где он ставит под сомнение истоию Хойера, дилер решил слить всю группу... Так "бумажная" часть наследства Хойера оказалась у меня.
Спасибо, Артем Да там особо смотреть нечего, ведь книжка выдачи конца войны... А документов реально много - под сотню листов будет. Служба, действия в Берлине, переписка с камрадами и тд. Все времени нет разобрать, перевести... Разберу - опубликую
Тем извини, но что в нем шикарнейшего? Крайне скучный зольдбух, коряво заполненный... Если бы не запись о "рыцаре" - то цена такой книжке была бы от силы 50-60 евро... Да и с самим зольдбухом надо бы разобраться - уж крайне странно он заполнен... Хотя для книжек 45-го года это характерное являение, но этим часто пользуются недобросовестные продавцы...
Если есть возможность давай пересечемся... Я в эту среду-четверг свободен. нужно в руках его повертеть...
Нет, записей на этих страницах нет. К сожалению, пересечься не получится, тк я нахожусь в ссылке в 30-ти км от Киева.... Мой предыдущий пост был продиктован слабой надеждой, что Вы по данным сканам определили что-то, чего я не заметил и поделитесь этим с читающими эту тему. Лично мне по зольдбуху все ясно, иначе не покупал бы Как я уже говорил, бух из семьи Хойера и если кто "украшал" его, так сам Хойер. На мой взгляд есть два варианта: Первый - "берлинская история" и KG Berlin 5 выдумка Хойера (©Файт Шерцер). Записи о повышении в звании, 13 танков и РК сделаны Хойером, или кем-то по его просьбе для подтверждения легенды. Второй - "берлинская история" Хойера правда. Записи о повышении в звании, 13 танков и РК были сделаны в другом "фельджандармском" зольдбухе Хойера, с которым он был взят в плен и который не сохранился. А в этот "обычный" зольдбух записи были перенесены Хойером задним числом, возможно в плену, или после освобождения. В любом случае оригинальный зольдбух известного кавалера РК пусть и спорного, считаю достаточно ударным и стоящим тех относительно небольших денег, что я за него отдал.
Правильная дата рождения 2.3.18 (как в зольдбухе). Именно эта дата указана во всех документах Хойера, включая автобиографию.
Я так и думал что Кречмер с датой налажал.... Кстати не исключено что это зольдбух специально для плена - минемум инфы мол простой оберфельдфебель и всё.... а если послужной список включает инфу и за Абвер и Бранденбург, то сварганить Хойеру новый зольдбух не составила большого труда.... Всё ровно сама посибе история путишествий документов бойца ВМВ интересна....
