довольно часто находят среди старого настрела современные гильзы ... как никак более 70 лет прошло и за это время могло произойти что угодно.
И сравните это фото с гильзой ТС. Тут очевидно, что это гильза от 23х115 , причём 50-х годов выпуска .... причём здесь MG ? Камрад Unnamed Player ответил правильно. Зачем вводить всех в заблуждение?
скачивайте, тут были довольно интересные источники, многие на русском языке ... http://reibert.info/threads/Матчасть-Патронная-тематика.52300/
А чем удивляет сопутка? Все правильно. НС-23, также, как и ШВАК, является авиапушкой. Под мосинский патрон авиационные пулеметы тоже были. У вас рядом есть аэродром или полигон? По периоду тоже ничего удивительного нет. Аэродромы и полигоны могут функционировать не один десяток лет и все это время разбрасывать настрел. Гильза датирована "Д", т.е. 1953г.в., и ШВАКи тогда тоже вовсю применялись. Поэтому вполне вероятно, что по одному направлению могли стрелять почти одновременно самолеты, вооруженные как НС-23, так и ШВАК.
Просто военный аэродром был, но в 42-м перестал существовать как единица, а в 43 вообще действий не велось.