И это жетон. Не то счётный, не то для монист. В Вашем случае он точно на монисте побывал. Проплывал на форуме подобный, с такой же матерной легендой под обрезом. Потом интересовался, похожие определяют как счётные пфенниги нюрнбергской работы. Вы, видать, монисто разорванное нашли, если обе находки из одного места.
