По гранате я то знаю, рядом что самое ржавое на фото(слева Внизу)??? похожа на наствольный-подствольный гранотомет! только чей? или это от оружия вообще...
Это остатки ганс прицела со сломанным кроншейном в который вставили Gewehrpanzergranate Например такого
Возможно это часть маузеровской мортирки с присобаченным навесным оборудованием(нештатным прицелом и т.д).Для того чтобы убедится наверняка надо заглянуть в широкую часть трубы и уточнить-есть ли там резьба под стволик. Но больше склоняюсь к мнению камрада ПРИЛИВ.