Собственно интересует расшифровка ... На первом, над именем написано L I R ... может кто знает что это значит ??? На втором, с именем и адресом все ясно, интересует часть где служил владелец ?? Полная надпись : Ers.Batl.Res.J.R.30.4.K.2042
Из того что разглядел по второму жетону видно что солдат начинал службу в 4 роте батальёна комплектования 30 резервного пехотного полка.
Спасибо за сообщение !!! А что можете сказать о буквах L I R на первом ??? Также, у меня еще есть два обломка жетонов с одного места, возможно с одной части : 5.G.Fd.A.R ... 5/6 Gard.Fd (A. ...
Garde Feld Artillerie Regiment - вообщем 5-я батарея какого-то гвардейского полка полевой артиллерии.
L.I.R. Landwehr Infanterie Regiment пехотный полк Ландвера.(Вторая очередь призыва). 5 G.Fd.A.R. пятый Гвардейский полевой артиллерийский полк.Номер батареи,роты или эскадрона набивался после полка.