Недавно нам попал в руки старый снимок ( 6х11 см) На первый взгляд обычный портрет времён Первой Мировой войны ( а может быть и Гражданской ? ) Необычная подпись на обороте: "ТоварищЪ! (если) найдёшь мою кар(т)очку, то возми её (себЪ) и пошли на мою род(ин)у и сообщи что я убитЪ там то. (А)др(е)с мой С(молен)ск Кощинский Совет(Ъ) д.Кунино Фролову Транскрипция дореволюционная, но смущает слово "СоветЪ", которое употреблялось лишь с февраля 1917г. Могло ли быть так, что ЛОЗы могли заменяться подобными фотографиями в массовом порядке или это лишь инициатива его владельца? P.S. Никифор Фролов, к счастью, прожил долгую жизнь и умер в 70-е годы, но спросить уже не у кого... Просматривается тиснение: Художеств. ф(отография) М.Рубин. Семёновская соб. (дом) №17 Проясните вопросы, друзья. Думаю, в правильный раздел обратился - если нет, просьба перенести.
Спасибо. Мне на Смолбаттле ещё подсказали, есть и Кунино в 21,5 версте от Смоленска http://smolbattle.ru/uploads/smolbattle/post-1937-1359395343-p0419_thumb.jpg
