Приветствую камрады. Прошу помочь атрибутировать тарелку,и перевести текст.Как я понимаю это памятная тарелка инженеру..Тарелка очень качественно выполнена,тонкая ручная гравировка ,а особенно рисунок трамвая,каждая деталь просматривается.Тарелка большая ,диаметр 30 см. Также прошу помочь подсказать примерную стоимость предмета. Заранее благодарю.
тарелка шведская, изображена электричка. инженеру Харальду Угне от чиновников главной мастерской шведской ж/дороги Гётеборг-Борас-Варберг. S. J.- Svensk Järnväg, или швед. ж/дорога