Нужна помощь в индефикации документа личности

Тема у розділі 'Країни до 1945 року', створена користувачем Renata, 21 жов 2012.

  1. Renata

    Renata Schütze

    Повідомлення:
    2
    Адреса:
    Katowice
    Помогите индефицировать документ! Что за организация его выдавала? Буду рада получить любую информацию,
     

    Images:

    skanuj0065.jpg
    KEN KARTA PORFIRY.jpg
    1. (в наявності 100 шт.)
      Старі німецький кнопки. Діаметр: 17 мм.
      30 грн.
    2. 2 железные замка - коп , хорошо почищены , слегка протерты машинным маслом . Все работает - металл...
      450 грн.
    3. (в наявності 20 шт.)
      D образне кільце на німецьке спорядження (рюкзаки, переноски і т.д.). Оригінал 40-х років. Фарбоване...
      150 грн.
    4. Фурнітура військових ящиків та інше знайдено на полі битви.
      250 грн.
    5. Гачки на німецький кітель
      200 грн.
  2. dad

    dad Leutnant

    Повідомлення:
    3.490
    Адреса:
    Одесса, Украина
    "Russische Vertrauenstelle in Deutschland" - "русский пункт доверия в Германии", организация, занимавщаяся в те времена защитой интересов русских (бело)эммигрантов в Германии. Данное удостоверение - Bescheinigung, выдано Ковальскому Порфирию и свидетельствует о том, что он в этой организации зарегистрирован.
     
    1 людині також подобається це.
  3. Renata

    Renata Schütze

    Повідомлення:
    2
    Адреса:
    Katowice
    Могла ли эта организация функционировать на теретории Польши? Может кто имеет более подробную информацию по этой организаци ?? (в Гугле уже была :) )
     
  4. dad

    dad Leutnant

    Повідомлення:
    3.490
    Адреса:
    Одесса, Украина
    нет, на этой территории она функционировать не могла, да и на удостостоверении написано: "русский пункт доверия в Германии".
     
  5. Дядя_Ваня

    Дядя_Ваня Leutnant

    Повідомлення:
    2.359
    Адреса:
    Киев
    Ремарочка. Территория современной Польши немножечко,самую малую-малость,залезла на территорию довоенной Германии...
     
  6. dad

    dad Leutnant

    Повідомлення:
    3.490
    Адреса:
    Одесса, Украина
    но этот "кусман" тогда назывался Германией, а не Польшей и мы говорим об организации, существовавшей до 1945г.