Ездил на выходных в грибы, по случаю полазил на чердаке заброшенного дома, стоящего у леса. Все вещи интересны и все они история! Удивил чемодан с надписями на немецком, есть у кого мысли?
А чего удивительного? Народ в войну и после неё жил, скажем так, небогато. В ход шло всё, что можно приспособить для своих нужд. Вот и смастерили чемодан из каких-то немецких ящиков или стендов (что именно там написано не подскажу, в немецком не силён ). Тут где-то была похожая тема о хоз. ящиках, которые сделаны из немецких дорожных указателей.
Может быть "припер" какой нибудь победитель, мой дед в 1946г после демобилизации вернулся из Германии с похожим. Только выполнен он был в виде небольшого сундучка. С Уважением!
Похоже на дембельский чемоданчик женыного деда, только тот покрашен зеленой краской и ручка имееться обтянутая кожей из немецкого подшлемника.