Stamm.Kp. G E B 588.

Discussion in 'Erkennungsmarken' started by veiss, Dec 17, 2007.

  1. veiss

    veiss Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    -2
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    0
    Попался гнилой жетон, разваливается в руках. Чистить нельзя т.к. крошится. Удалось сложить паззл и прочиталось следующее:
    "...mm (там где точки буквы не читаются) Kp. G E B 588. Ниже личный номер и группа крови. Вероятно перове слово Stamm? Тогда весь жетон переводится как "кадровая рота 588-го гренадерского (моторизованного) запасного батальона"?
     
  2. Интересные лоты

    1. Жетон “Генеральное общество Макьевскихь сталелит. заводовь” 64х46 мм, матеріал мідь. Все на фото.
      2500 грн.
    2. Номерний забивний шильдик по ПСВ
      100 грн.
    3. В коллекцию. Австро-Венгрия.
      85 грн.
    4. Оригінали з однієї ямки. Стан по фото. Ціна бліц за всі 5 штук одразу.
      495 грн.
    5. 65 грн.
  3. OST

    OST Oberfeldwebel

    Рейтинг:
    0
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    1
    Именно;)
    Только не вижу с чего взялось моторизованный (mot.)?
     
  4. veiss

    veiss Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    -2
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    0
    Ну это я так придумал :) То есть Grenadier - это пехотный? Или в чем разница между пехотным и гренадерским? Спасибо.
     
  5. veiss

    veiss Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    -2
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    0
    И попутно вопрос. По найденной мной информации этот батальон все время дислоцировался в фатерлянде. Получается, что какой-то бедолага с этим жетоном, погибший у нас летом 44-го, прошел в этом батальоне подготовку и загремел на Остфронт?
     
  6. OST

    OST Oberfeldwebel

    Рейтинг:
    0
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    1
    Да никакой - просто в 43-м пехотинцы стали гренадерами.

    Правильно, прошел подготовку и был переведен в фронтовую часть, сохранив старый жетон.
     
  7. veiss

    veiss Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    -2
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    0
    Спасибо!