К УПА эта печатка навряд-ли отношение имеет,а вот какой немец проходивший службу во Львове в 1943г.-вполне реально мог носить.Кстати надпись сделана наверняка в мастерской!
Обратите внимание-как аккуратно вырезано-сомневаюсь что так можно сделать какому обыкновенному умельцу!