Один мой заграничный знакомый обратился ко мне с просьбой. В 1944 его дед, офицер 1-й танковой дивизии СС «Лейбштандарт Адо́льф Ги́тлер», погиб в боях в Украине. Ему известно место захоронения - Бобрик Житомирской области. Больше ничего. Человек хочет при возможности найти место, что бы съездить на могилу. Я нашел 2 Бобрика в Житомирской области - с. Бобрик в Коростышевском районе, и Старый Бобрик в Володарско-Волынском районе. Возможно у кого то есть какая-то информация о наличии каких то оформленных надлежащим образов захоронений?
19138... 1. дайте имя-фамилию деда. немецкая транскрипция. 2. в Германии есть такое общество Фольксбунд, у них есть свой сайт, там он может вбив его имя-фамилию, посмотреть данные, возможно солдат уже перенесен на сборное кладбище Фольксбунда, на Украине. 3. Так же он может сделать запрос в Кассель, в штаб-квартиру Фольксбунда или в Берлин, организация Wast, там храняться данные на солдат Германии. Ему там так же могут дать ответ.
Это не может быть Хельмут Бурозе? Вот: http://reibert.info/forum/showpost.php?p=2330905&postcount=1703 Правда место его гибели указано не как Бобрик, а как Бобры. Но это в пересказе воспоминаний, могло перепутаться.
нет. Сейчас жду конкретного ответа что человек получил в ответ на свой запрос в Фольксбунд (он в отъезде). Пока что вот данные по базеФольксбунда. Солдат не перемещен на сборное кладбище. Доктор Panzerjäger of LAH Nachname: Radda Vorname: Heinrich Dienstgrad: Hauptsturmführer Geburtsdatum: 13.07.1905 Geburtsort: Ferlach Todes-/Vermisstendatum: 02.01.1944 Todes-/Vermisstenort: Bobrik
19138...ну вот базу ФБ вы уже и сами посмотрели. Теперь несколько вариантов: 1. - уже достали, но пока он попадет в базу, может пройти год и больше, надо писать в ФБ именно немцу. Так же там может быть над более точный ответ, если есть данные о захоронении...так же его жжетон могут и прислать (набивку) 2. - лежит в том же Житомире или Бобрике. под центральной площадью и достать его никак. а так же как вы понимаете, куча других, размарадерили, еще не нашли, затопили водохранилищем (у нас часто в РФ так делали, много так могил всех солдат скрыто теперь)...
Как я уже говорил, в Фольксбунд он уже написал. полный ответ пока не могу предоставить, но если коротко - не перезахоранивали, конкретных данных о местоположении нет. Внук хочет просто найти могилу, и съездить... Возможно Житомирские камерады знают о наличии каким либо образом оформленных захоронений в районе Бобрика, это бы уже сузило круг поиска. Есть ли смыл написать в райадминистрацию? А то я им звонил, отреагировали нормально, говорят присылайте письменный запрос, посмотрим чем можно помочь
19138...вы что не знаете, как после 1945 года обошлись с могилами немецких солдат_? какие оформленные могилы, о чем вы... в лучшем случае, затоплено водой... в худшем... в этом году под Питер приехала немка из США, ФБ еще не вынесло ее отца с поля, показали ей хорошее зеленое поле, близко не подвозили, обещали перенести... Не знала бабушка, что поле это, как уж лет двадцать мародерят и останки иногда поверху лежат и не надо ей это знать... а еще строили туалеты и коровники, распахивали и много еще что делали, вплоть до выкапывания трупов и сжигания оных (в подмосковье точно было)...или утаскивания х.з куда. а вы про оформленное захоронение немцам... да, кстати немцы делали привязку, к примеру некоторых парней по жетону находили в 20-30 км от места написанного захоронения, немцы брали просто более крупный иногда нас. пункт или место где был штаб... а сам человек мог погибнуть в боевой группе, км за 20 и тело осталось там на месте, а они около штаба обычно хоронили и бывало и такое, что гроб открывают, а там лежат фото и личные вещи, а тела нет...
Кто может дать расшифровку немецкого жетона и как по нему найти родственников погибше Кто может помочь? Есть жетон солдата, неразломаный. Найден в Киевской обл., подозрение на высший чин. Заранее благодарю!
А может ваш заграничный знакомый поможет своему соотечественнику? Здравствуйте! Найден жетон с останками немецкого солдата, как реально найти родственников и сообщить им данную информацию? Жетон цел. С нашим государством связываться не особо есть желание, потому как долго могут искать или вовсе ничего никому не сообщить. Заранее благодарю!
