Оригинал с утратой фиксирующего ремешка подвеса и неудачным перекрасом ножен. Весьма нечастый к тому же...
http://molotok.ru/s-rublya-nozh-okopnyj-union-zella-st-bl-1914g-i1933750188.html вот еще пример такого клейма