Думал мясорубка, а нет, что-то по англицки написано!

Тема у розділі 'Хлам', створена користувачем Uranus, 13 жов 2011.

  1. Uranus

    Uranus Feldwebel

    Повідомлення:
    275
    Адреса:
    Украина
    Помогите определить находку! Место - старая танковая часть с последующим боем. Похожа на часть от мясорубки, но надпись смутила...
     

    Images:

    IMG_1612_новый размер.jpg
    IMG_1613_новый размер.jpg
    IMG_1615_новый размер.jpg
    IMG_1617_новый размер.jpg
    1. (в наявності 8 шт.)
      Совок лопатка тм Fiskars нова пластикова відмінно для пошуку на пляжі. Ціна за 1 шт.
      300 грн.
    2. Паракорд D 4mm L100m (9 жил) сила наразрыв до 250 кг…новый..
      595 грн.
    3. Якісний щуп з автомобільного торсіону і привареної на кінці кулі Міцний, преварена ручка з металевої...
      1200 грн.
    4. Новый паракорд L20m,D4mm…есть новые поступления..смотрите другие мои лоты…
      158 грн.
    5. Старательский лоток D26cm..
      279 грн.
  2. Serzh180473

    Serzh180473 General-major

    Повідомлення:
    5.289
    Там по немецки написано, плохо видно...
     
  3. Luftshtutz

    Luftshtutz Oberleutnant

    Повідомлення:
    4.983
    Адреса:
    Ukraine-ϟϟ
    может часть крышки на бак
     
  4. votaga

    votaga General-leutnant

    Повідомлення:
    30.358
    Надо бы текстом написать, что там за надпись. Фото не контрастно. А смущаться рано - и англичане и танкисты котлеты любят, дело житейское :beer:
     
    1 людині також подобається це.
  5. mushichok

    mushichok General-major Клуб взаимопомощи

    Рейтинг:
    5
    Відгуків:
    231
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    372
    Повідомлення:
    6.591
    Адреса:
    Украина
    Если не от мясорубки, то похоже на гайку крепления выхлопной трубы мотоцикла(место соединения - цилиндр-колено).
     
    1 людині також подобається це.
  6. A10A

    A10A General-leutnant

    Повідомлення:
    23.714
    Адреса:
    Київ, Україна
    Да мясорубка немецкая это...
    написано - "крышка шнека" :D
     
    1 людині також подобається це.
  7. Бользен

    Бользен Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    195
    Адреса:
    St. Moskau
    Точно-точно. На крышке надпись: винт фиксации червяка. :D Тобишь шнека.
     
  8. bayan

    bayan Leutnant

    Рейтинг:
    1
    Відгуків:
    4
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    8
    Повідомлення:
    2.945
    Адреса:
    Одесса
    Да и мясорубка, собственно, была немцем изобретена в середине 19 века, так что ничего удивительного.