Песни УПА

Dieses Thema im Forum "ЗМІ, книги, музика, кіно, ігри" wurde erstellt von Эрвин Роммель, 1. Juni 2007.

  1. Камрады, подскажите битте, где можно взять песни УПА? Оч-ч-чень интересно! Да, прошу сразу, все объяснения давайте на кацапском языке:D А то я глупый, мову не разумею!:D
    З.Ы Помнится, мне давали "Вихри боротьбы", дык вот, возрадуйтесь, я их ОСИЛИЛ!:D
     
  2. Интересные лоты

    1. Е. Я. Шейнина Энциклопедия символов АСТ 2006 р. 592 ст. , обкладинка: т розмір: 145х215 мм. Эт...
      450 грн.
    2. Історія українського війська (1917—1995). Упорядник Я.Дашкевич Сторінок: 840 Обкладинка: тверда Ф...
      347 грн.
    3. Книга - нова. Рік видання - 2016р. Перше видання. Перший том “On the Eastern Front” книги Майкл...
      3150 грн.
    4. (в наличии 3 шт.)
      Исключительно интересная и познавательная книга для саперов и начинающих. Большая и толстая. С огром...
      950 грн.
    5. Чудова книга-каталог поліцейської холодної зброї Німеччини. Книги нові, дуже інформативні, мають зр...
      5000 грн.
  3. Urij

    Urij Stabsfeldwebel

    Beiträge:
    520
    Ort:
    Ukraine
  4. Fred

    Fred Feldwebel

  5. Fred

    Fred Feldwebel

  6. Thorwald

    Thorwald Feldwebel

    Beiträge:
    1.021
    Ort:
    Київ
    \\омнится, мне давали "Вихри боротьбы", дык вот, возрадуйтесь, я их ОСИЛИЛ!

    поздравляю. похвально

    по песням была подобная тема на форуме. может чего там еще найдете
     
  7. Хлопцы, кто подскажет, где можно взять "Не плачте, не журiться" в нормальном исполнении, а то на oun-upa.org она в каком-то юмористическом.
     
  8. Thorwald

    Thorwald Feldwebel

    Beiträge:
    1.021
    Ort:
    Київ
    \\Хлопцы, кто подскажет, где можно взять "Не плачте, не журiться" в нормальном исполнении

    приезжай к нам на реконструкцию. мы с козаками тебе напоем :))))
     
  9. Была бы возможность, обязательно бы приехал! Да, ребята, однако это, похоже, клиника, что-то я сильно заболел УПА! Будем пробовать у себя с камрадами Бандеровцев изображать!:D Реконструкцию УПА в массы!:D
     
  10. Да, и еще вопрос, дайте перевод песни "Будь собi Бандьора". Или хотя-бы в двух словах скажите, про что она. А то кроме как что Степан выходил из леса, и бивчина его полюбить хочет, я так ничего и не понял!
     
  11. Fred

    Fred Feldwebel

    Был себе бандеровец Петром все называли,
    он часто выходил из леса в сарае все прятались

    Ой я босьна, сильно больна потому что люблю Петра бандеровца

    Как закрутит ус сражу лечу в рай,
    А как прижмет к сердцу то хоть из дома убегай

    Ой я босьна, сильно больна потому что люблю Петра бандеровца

    А как иногда встанет он с левой ноги,
    То уже все в лесу знают мертвецы все враги,

    Ой я босьна, сильно больна потому что люблю Петра бандеровца
     
  12. Fred

    Fred Feldwebel

    :) Только прийдется учить украинский язык, при чем галицкий диалект ))) а то будет не достоверно ;)
     
  13. Fred

    Fred Feldwebel

  14. Bertold

    Bertold Gefreiter

    Beiträge:
    260
    Ort:
    Мінск
    А сколько у вас уже стрельцов? В каких мероприятих по реконструкции участвуете? На лютеж не думали заявляться?
     
  15. Thorwald

    Thorwald Feldwebel

    Beiträge:
    1.021
    Ort:
    Київ
    \\А сколько у вас уже стрельцов?
    7 козаков, активных 5.
    существующие мероприятия для нас неформат... или мы неформат.
    Лютеж - аналогично. для нас там места нет, ни на осенней по Освобождению Киева, ни на весенней по Германии.
     
  16. Bertold

    Bertold Gefreiter

    Beiträge:
    260
    Ort:
    Мінск
    А на тактических мероприятиях (ближайшее будет вроде в 1-е выходные августа). Есть ли в Украине клубы реконструирующие УПА (В журнале Однострій "УПА" С. Музычука на последней странице есть ваши фото и еще др. перцев, вроде не из вашего роя ?). какое подразделение реконструируете? Неужели все мероприятия проводите между собой, а то, уж было тоже стал задумываться о пошиве под УПА?

    По поводу песен - Мне очень нравиться песня УСС "Питаэтся вітэр в смэрти". Мож кто знает где найти в нете , а то у меня только обрезанная версия.

    друже Торвальд, а не подскажите где все-таки в нете можно заказать коллекцию фильмов про ОУН-УПА, а то от Digka.org - не слуху не духу.:)
     
  17. SCHPLINT

    SCHPLINT Schütze

    Beiträge:
    154
    Ort:
    Киев, Украина
    Есть еще хорошая песня, там в припеве такие слова. "Лента за лентою набої подавай, Українский повстанче в бою не відступай"Оригинал не нашел, есть тока перепевка какойто львовской группой под гитару
     
  18. Fred

    Fred Feldwebel

    На ресурсе, указанном выше, есть эта песня. Поет Тарас Чубай (група "Плач Еремії").
     
  19. Thorwald

    Thorwald Feldwebel

    Beiträge:
    1.021
    Ort:
    Київ
    кроме "Повстанца" я клубов по реконструкции УПА не знаю. то что в Однострое - это Музычук одел местных хлопцев для сьемок небольшого фильма. с диаспоры приезжали.
    конкретной привязки к подразделению мы не делали специально. зачем?
    это ж и привязка к конкретной местности...
    пока между собой...

    по поводу фильмов, то их легче скачать
     
  20. Gerhard

    Gerhard Leutnant

    Beiträge:
    3.075
    Ort:
    Thule
    Кто-нибудь знает, где текст "там, за небокраем" можно найти?
     
  21. Ещё бы не заболеть. Ведь по правилам страйкбола УПА выиграло войну за независимость.
    Последний бой состоялся аж в 1954-м году. Скрывались многие боевики до середины 60-х. А последний боевик вышел из леса только в 1991-ом, после объявления независимости Украины.
    З.Ы. Спасибо всем за ссылочки!
    З.Ы.З.Ы. Обидно,чесслово. Ссылочки то не работают. Первая пишет "доступ заборонено", а вторая просто выдаёт ошибку
     
  22. Камерад, а ты смотрел в каком году те ссылки в посты вставили ;)

    вот тебе ссылка " посвежее" ))) http://www.pisni.org.ua/songlist/povstanski-3.html

    http://www.pisni.org.ua/songlist/strilecki-1.html


    http://www.youtube.com/watch?v=P0_O4wGjsn0&feature=player_embedded#at=93
     
  23. Gerhard

    Gerhard Leutnant

    Beiträge:
    3.075
    Ort:
    Thule
    А "небокрая" и тут нет.
     
  24. Gerhard

    Gerhard Leutnant

    Beiträge:
    3.075
    Ort:
    Thule
    На слух не могу разобрать по причине слабого знания языка.:oops:
     
  25. siromanets

    siromanets Moderator

    Beiträge:
    1.944
    Це стрілецька пісня.

    Текст (на слух):

    "Там за небокраєм сонце сяйвом грає,
    Стрілецькеє військо окопи кидає.
    Окопи, окопи важко вас кидати,
    А ще було важче вас побудувати.
    (2 рази)

    Приспів:
    Ліс наш батько, темна нічка - мати,
    Кріс і шабля - вся моя сім"я.
    Гей, пан чи пропав - двічі не вмирати!
    Нам поможе Святий Юрій і Пречиста Мати!
    (2 рази)

    Тернопіль ми взяли, Львів ми обложили,
    А під Перемишлем голови зложили.
    Там, під Перемишлем висока могила -
    Там є похована вся стрілецька сила.
    (2 рази)

    Приспів:
    Ліс наш батько, темна нічка - мати,
    Кріс і шабля - вся моя сім"я.
    Гей, пан чи пропав - двічі не вмирати!
    Нам поможе Святий Юрій і Пречиста Мати!
    (2 рази)


    Там за небокраєм сонце сяйвом грає,
    Стрілецькеє військо окопи кидає.
    Окопи, окопи важко вас кидати,
    А ще було важче вас побудувати".
    (2 рази)

    Приспів:
    Ліс наш батько, темна нічка - мати,
    Кріс і шабля - вся моя сім"я.
    Гей, пан чи пропав - двічі не вмирати!
    Нам поможе Святий Юрій і Пречиста Мати!
    (2 рази)
     
    3 Person(en) gefällt das.