Вот не сильна в языках, а звучит (для меня), как "зимассвентки". А литовский вариант ближе к Коляде? То есть все тоже самое - самый короткий день, самая длинная ночь. Нечего, что чуть сместилось.
Kalėdos имеют родственное происхождение со словом календарь (lot. Calendarium ir Calendae) - в Риме так же назывался первый день месяца. Отсюда и русское слово колядовать.
C Рождеством! С праздником зимнего солнцесостояния! http://www.youtube.com/watch?v=PAXpF7BYAu0 http://www.youtube.com/watch?v=0DLu-vMaBeo
Спасибо всем Камерадам за хорошие слова--не забывайте что мы тоже празднуем рождество 25-ого Желаю всем очень много крепкого здоровья,счастья в личной жизни и пусть сбудутся ваши мечты! Хочу поздравить всех с моей любимой рождественской песни--Исполняет Марлене http://www.youtube.com/watch?v=IqMguyfmDks
