Бірка з Sd.kfz 232

Добрий вечір!
Підкажіть по бірці, з двигуна вона? чи ..?

 

Вітаю.
Бірка з двигуна але скоріше за все, це бірка, з таких автомобілів: https://reibert.info/threads/buessing-nag.1384648/
так виглядає бірка з 232.

 

Це точно з 232.
з точки розриву.
І колись читав що ця фірма розробляла 232, чи двигуни для них.

 

Все правильно, двигун Буссінг наг був на 231-му( але інший) і так далі.. але..Дивлячись на те що Ваша табличка це двигун Büssing L8V/36
то використовувалися вони на:

Büssing-NAG 4500 A / 4500 S

• 4,5-тонна вантажівка (A — allrad, повний привід; S — задній привід)
  Основна армійська машина Вермахту 1942–45 рр.
• Двигун Büssing L8V/36, дизель, потужність ~110–120 PS
• 
  
• Büssing-NAG 500 A
• Пізніша 5-тонна модифікація, також з цим двигуном.
• Sd.Kfz. 234 (Puma, 8-Rad бронеавтомобіль)
• На цих бронеавтомобілях стояв Büssing-NAG L8V (спеціальна версія), 180–220 PS.
• Мав спільне конструктивне походження, але іншу модифікацію систем охолодження та мастила.
• Автобуси Büssing-NAG Typ 500T / 650
• Цивільні та військові автобуси 1930-х рр., які також могли мати двигуни серії L8V.

• Ніякого відношення до 231-232 вона не має.

І саме головне, вже доведено зі знахідок , що там не 231-232, а 233 і 234 (але не Пума) .

 

І ще а тому місці був втрачений такий автомобіль. Що більше відповідає Вашій табличці.

 

цікаво.

фото цих двох можете показати?

 

я не знаю до чого ви прив"язувались, що зробили такі висновки, але білий там точно був 231-й.І сьогоднішня бірка з туда де була ця одиниця.

 

Вам видніше.