L. NACHR. KOL. A.(MOT) I .D. N. A. (TM) 193

Как будет звучать вся эта тарабарщина?

 

Тарабарщик 1-й тарабарской дивизии

Luft Nachrichten Kollone Abteilung (motorisiert)
Infanterie Divisions Nachrichten Abteilung 193 (motorisiert)
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/Infanteriedivisionen/94ID.htm

 

Блин, попробую:
Leichte Nachrichten Kolonne A-?(motorisiert)
Infrantere Division Nachrichten Abteilung (TurmMast)193
(ТМ) - мачта башенного типа. (слабо представляю, что это такое)
Infanterie-Divisions-Nachrichten-Abteilung 193
образован 18 сентября 1939 в Juterbog. входил в состав 93 Пехотной Дивизии
Ну и как вариант, звучит у меня так:
Легкая моторизованная колонна связи, в составе подразделения связи 193-го пехотного дивизиона, снабженного антенами (мачтами) башенного типа.
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/Nachrichtenabteilungen/IDGliederung.htm

 

L - leichte (легкая) согласен...
TM - (teilmotorisiert) частичномоторизованная...

 

Фига))) мой жетон,- прикольно ))

 

Ну так Александр, поставьте точки над ...
просто бычно частичномоторизованная - tmot

 

Ну так увел ты у меня прямо из подноса!Вот теперь хочу узнать что могло бы быть написано на моем жетоне

 

...хотел сказать: "На моем, не состоявшемся жетоне"
Да, большая у вас там конкуренция...

 

Там,это как?На другой стороне луны?

 

Ну Серега, не подкалывай. Находясь немного южнее (у себя дома), подразумеваешь под словом Там - это где нет самого. В данном случае имел в виду Москву.

 

В данном случае, всё таки TM - частично моторизованный, а расшифровку четко Гюнтер во 2-ом посте указал))