Доброго. Подскажите пожалуйста что обозначает фраза когда меня ругала бабушка, до сих пор не знаю - цур тобі та пєк.
цур тобі́ (йому́, їй, їм, вам) [[та (і)] пек тобі́ (йому́, їм, їй, вам)]. Уживається для вираження незадоволення ким-, чим-небудь, несхвалення чогось.
Доброго! Очень подробное объяснение: https://www.google.com/search?clien...ate=ive&vld=cid:935cc7db,vid:oLSwwqkujwY,st:0
Що таке Цур тобі пек? в українській міфології – домові божества, що оберігають родину; за потреби їх напускали на ворогів закляттям <<Цур тобі, Пек>>
