Доброго! Компания Buffum Tool Co. существовала с начала прошлого века и до 1929 года. Свастика является их зарегистрированным товарным знаком: заявка была подана в 1908 году, разрешение на логотип "Свастика" получено в 1909 году.
Предположу, что шёл в наборе инструмента к сельхозмашине или промышленному оборудованию ещё при Николае 2 или во времена индустриализации.
