3./Schtz.Ers.Btl.101

Тема в разделе "Erkennungsmarken", создана пользователем tornado2, 31 авг 2010.

Статус темы:
Закрыта.
  1. tornado2

    tornado2 Oberschütze

    Сообщения:
    101
    Адрес:
    Дикое поле
    Всем доброго дня!
    Прошу помощи в расшифровке.
    Заранее благодарен.

    С ув. Юрий
     

    Изображения:

    Жетон2.jpg
  2. Интересные лоты

    1. 65 грн.
    2. В коллекцию. Австро-Венгрия.
      85 грн.
    3. Пенал для смертной записки. Австро-Венгрия. Первая мировая.
      55 грн.
    4. Курско-Харьково-Севастопольская железная дорога Диаметр 39 мм, цинк, фото на листе в клетку для масш...
      1250 грн.
    5. 55 грн.
  3. KypT

    KypT Obergefreiter

    Сообщения:
    139
    Roma_1985 и tornado2 нравится это.
  4. tornado2

    tornado2 Oberschütze

    Сообщения:
    101
    Адрес:
    Дикое поле
    Чтобы не плодить темы, помогите определить еще один жетон.
    Заранее благодарен.

    С ув. Юрий
     

    Изображения:

    жетон3.jpg
  5. Andrei Kalinin

    Andrei Kalinin Obergefreiter

    Сообщения:
    323
    Адрес:
    Земля
    1 человеку нравится это.
  6. Leut.Horn

    Leut.Horn Вірменський офіцер

    Сообщения:
    16.504
    Адрес:
    Почти в горах
    Опять учебка?
     
  7. Held

    Held Leutnant

    Сообщения:
    3.839
    Адрес:
    ...
    Да. И самое главное, что таких подобных тем в данном разделе не мало. А вообще, в следующий раз уже буду поступать соответствуя правилам данного раздела, которые по прежнему находятся вверху оного, т.е. - удалять.
     
    1 человеку нравится это.
  8. Leut.Horn

    Leut.Horn Вірменський офіцер

    Сообщения:
    16.504
    Адрес:
    Почти в горах
    Конечно есть сложные жетоны.. Но простенькие самим уже надо переводить, есть кроме того различные ресурсы.. А слово "Ers." или "Ersatz" по моему уже можно перевести и вообще свести аналогии с учебкой,еще и разъяснительные темы по Эрзатцам имеются наверху.
     
    1 человеку нравится это.
Статус темы:
Закрыта.