Помогите опознать - SS Obersturmführer ?

Щас я тоже устал, всем спокойной ночи.
Серг, а там переводить особо нечего, там описание фотографии - какие знаки, нашивки и т.п.
Ну и данные в конце -
Hermann Ahlbrecht
DOB (дата рожд.) 04/11/1891
NSDAP 48 452
SS 16 576
SS-Stubaf. 30/01/1939
Führer I/51.
Не состоял в SD, Sipo или RuSHA, был приписан к SS-Standarte 51 и возможно служил некоторое время в составе SS-Abschnitt IV как рекрутинг офицер, откуда и чистые петлицы.
(Также был SS-H'Stuf. der Reserve в Waffen-SS.)

О. Вот люди того же мнения
Непонятно только с чего цифра IV взялась, мне так больше XI видится.

 

На одной из предст. фотографий на ВА есть штамп фотоателье в Гёттиннгене,
где они и фотографировались семьёй. И мой снимок оттуда же.
Есть такой город - Hann. Münden.

В тексте также,что у него был кинжал SS и кольцо SS и золотой партийный значок.
№ в SS - 11458
(номера сс и партийные в ответе расходятся с номерами на фото)
№ в NSDAP - 593624

 

Ну, вот и подтвердились мои слова о том, что он из Е-подразделений.

 

Ну шо - из СД/РСХА мне его убирать?
Не "наш" человек?

 

Однозначно. И ориентироваться на эту петлицу надо с осторожностью, с ней ситуация достаточно смутная, так же как и с чистой нарукавной лентой.